Станция 38 из 53 · 316,7 км от Нихонбаси
Окадзаки
Мост Яхаги
岡崎 矢矧之橋
Мост Яхаги был самым длинным на Токайдо, и Хиросигэ растянул по нему целую процессию князя. За рекой виден замок Окадзаки, где родился сёгун Токугава Иэясу.
Найдите
Посреди процессии закрытый паланкин с красной крышей.
Сейчас
Нынешний мост Яхаги, 16-й по счёту, открыт в 2011 году, по нему идёт шоссе № 1. Башню замка Окадзаки восстановили в 1959 году.
Кстати
У моста стоит памятник встрече юного Тоётоми Хидэёси, будущего правителя Японии, с атаманом Хатисукой Короку. Встречи на мосту быть не могло: его построили в 1601 году, когда обоих уже не было в живых.
О листе
Длину моста называют разную. Мост в 208 кэн, около 370 м, построили в 1634 году к поездке сёгуна Иэмицу, но после перестройки 1674 года он стал короче: по описи 1798 года — 156 кэн, около 280 м. Энгельберт Кемпфер, ехавший здесь с голландским посольством, записал, что японцы называют 158 кэн, а его слуга отмерил 350 шагов.
В эпоху Эдо мост перестраивали девять раз. Последний снесло наводнением 1855 года, и до эпохи Мэйдзи моста здесь не было: император Мэйдзи в 1868 году переправился по понтонному.
Музей Тисоку замечает, что дуга моста подчёркивает его длину, а русло под ним мелкое, с белым песком. В «Хидзакуригэ» Ядзи сочиняет: перила выгнуты, как лук, — так и положено мосту над Яхаги, ведь название реки значит «делать стрелы».
В Окадзаки было 112 постоялых дворов, а дорога шла через замковый город «двадцатью семью поворотами». Хиросигэ рисовал этот мост в каждой своей серии о Токайдо, а Хокусай почти одновременно тоже поставил на него процессию — в серии «Удивительные виды знаменитых мостов».